Lucian Blaga –
CORĂBII CU CENUȘĂ
(ediție
multilingvă:
franceză – trad. Paul Villard; spaniolă – trad. Christian
Tămaș; engleză – trad. Rodica Albu; germană – trad. Anneliese
Poruciuc și Andrea Bargan; pref. Tudor
Vianu;
grafică: Nicoleta Bida-Șurubaru)
ISBN
978-973-148-201-9,
apărut 2015
Lucian
Blaga – CE AUDE UNICORNUL
(ediție
multilingvă: franceză – trad. Paul Villard; spaniolă – trad.
Christian Tămaș; engleză – trad. Rodica Albu; germană – trad.
Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan; pref. Ioan Holban; grafică:
Nicoleta Bida-Șurubaru)
ISBN
978-973-148-167-8, apărut 2014
Lucian
Blaga – NEBĂNUITELE
TREPTE
(ediție
multilingvă: franceză –
trad. Paul Villard; spaniolă – trad. Christian Tămaș; engleză –
trad. Rodica Albu; germană – trad. Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan;
pref. George Gană; grafică Nicoleta Bida-Șurubaru)
ISBN
978-973-148-138-8, apărut 2013
Lucian
Blaga – LA CUMPĂNA
APELOR
(ediție
multilingvă: franceză –
trad. Paul Villard; spaniolă – trad. Christian Tămaș; engleză –
trad. Rodica Albu; germană – trad. Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan;
pref. Ion Breazu, grafică Nicoleta Bida)
ISBN
978-973-148-110-4,
apărut 2012
Lucian
Blaga – LA CURȚILE
DORULUI
(ediție
multilingvă: franceză –
trad. Paul Villard; spaniolă – trad. Christian Tămaș; engleză –
trad. Rodica Albu; germană – trad. Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan;
pref. George Călinescu, grafică Nicoleta Bida)
ISBN
978-973-148-077-0, apărut 2011
Lucian
Blaga – LAUDA
SOMNULUI
(ediție
multilingvă: franceză –
trad. Paul Villard; spaniolă – trad. Christian Tămaș; engleză –
trad. Rodica Albu; germană – trad. Anneliese Poruciuc și
Andrea Bargan;
pref. George Călinescu; grafică Eduard Rudolf Roth)
ISBN
978-973-148-046-6, apărut 2010
Lucian
Blaga – ÎN MAREA
TRECERE
(ediție
multilingvă: franceză –
trad. Paul Villard; spaniolă – trad. Christian Tămaș; engleză –
trad. Rodica Albu; germană – trad. Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan;
pref. Mioara Pop; grafică Nicoleta Bida)
ISBN
978-973-148-021-3,
apărut 2009
Lucian
Blaga – PAȘII
PROFETULUI
(ediție
multilingvă: franceză –
trad. Paul Villard; engleză – trad. Rodica Albu; germană –
trad. Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan; pref. George Călinescu;
grafică Eduard Rudolf Roth)
ISBN
978-973-8912-96-0, apărut 2008
Lucian
Blaga – POEMELE
LUMINII
(ediție
multilingvă: franceză –
trad. Paul Villard; engleză – trad. Rodica Albu; germană –
trad. Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan; pref. Constantin Ciopraga)
ISBN
978-973-8912-52-6, apărut 2007
Lucian
Blaga – CĂTRE
CITITORI
(ediție
multilingvă: latină –
trad. Traian Diaconescu; franceză – trad. Paul Miclău; italiană
– trad. Viorica Bălteanu; spaniolă – trad. Gabriela Mureșan;
portugheză – trad. Micaela Ghițescu; engleză – trad. Rodica
Albu; germană – trad. Ruth Herrfurth; suedeză – trad. Ion
Miloș; greacă – trad. Dimos Rendis-Ravanis; arabă – trad.
Christian Tămaș; ebraică – trad. Malva Holban; rusă – trad.
Elena Roșca; slovacă – trad. Ioan Codreanu; ucraineană – trad.
Ioan Lobiuc; maghiară – trad. Ana-Maria Giosan; romani – trad.
Lidia Ursu; macedoneană – trad. Vanghea Mihanj-Steryu; aromână –
trad. Vanghea Mihanj-Steryu ; pref. Traian Diaconescu; grafică:
Bogdan-Emanuel Popa)
ISBN
973-8912-23-7 / 978-973-8912-23-6, apărut
2006
