|
Înființată în 1994,
editura ARS LONGA s-a
impus publicului cititor printr-o
serie de colecții de
prestigiu, între care:
Academica,
Filosofica,
Didactica,
Geppetto
(literatură pentru
copii), Religio,
Teatru&Teatru,
Ridentem dicere
verum (literatură
umoristică),
Erechteion,
Cassiopeia
(proză),
Leda
(poezie),
Document,
Alfa
(debut), Fizică
teoretică și aplicații,
Med,
Summa cum
laude, Vizual
(artă).
Sub
sigla sa apar revista Siamanto
a
Uniunii Armenilor din România-sucursala
Iași, revista BookLook
a
Academiei Libere „Păstorel”, precum și revista comunităților etnice din Iași, Simfonie etnică, publicată cu sprijinul Primăriei Municipiului Iași.
Un
loc important în aparițiile sale editoriale îl ocupă literatura
clasică și contemporană națională și universală. Aici
menționăm importanta colecție LIC
(Literatură
irlandeză contemporană),
colecțiile Carmina
(literatură clasică română în ediție bilingvă română-latină),
Española
(literatură contemporană spaniolă și română în ediții
bilingve),
Perseide
(cuprinzând
opere literare de expresie franceză scrise de autori contemporani,
precum și traduceri în ediție bilingvă din și în această
limbă)
și Alif
(traduceri
în limba română ale unor opere contemporane de prim rang, produse
în spațiul cultural tributar, într-un fel sau altul, limbii
arabe).
Prezentă
chiar de la început la Târgurile
internaționale de carte: Frankfurt, Leipzig, Barcelona, Burgos, Paris, Bologna,
editura colaborează cu instituții de prestigiu din Franța,
Argentina, Italia,
Spania, Brazilia, Irlanda ș.a.
Domenii:
-
literatură (clasică și contemporană)
- teorie și critică
literară
- lingvistică
- studii, eseuri, memorialistică
-
știință
- științe umaniste
- religie &
spiritualitate
Fondée en
1994, la maison d'édition ARS LONGA s'est imposée auprès du public
par
quelques
collections prestigieuses parmi lesquelles : Academica,
Filosofica,
Didactica,
Geppetto
(littérature enfants),
Religio,
Teatru&Teatru,
Ridentem
dicere verum
(littérature humoristique), Erechteion,
Cassiopeia
(prose), Leda
(poésie), Document,
Alfa
(début), Physique
théorique et applications,
Med,
Summa
cum laude,
Visual
(art).
Une
place importante dans sa
production
éditoriale
est occupée par la littérature classique et contemporaine
roumaine
et
universelle. Citons ici l'importante collection LIC (Littérature
irlandaise contemporaine), les collections Carmina
(littérature classique roumaine en édition bilingue roumain-latin),
Española
(littérature espagnole et roumaine contemporaine en édition
bilingue), Perseide
(incluant des œuvres littéraires d'expression française écrites
par des
auteurs
contemporains, ainsi que des traductions en édition bilingue du
et en
français)
et Alif
(traductions en roumain de quelques œuvres contemporaines de premier
ordre, produites dans l'espace culturel circonscrit
à
la langue arabe). Présente depuis
1995
aux
Foires
internationales
du livre : Francfort, Leipzig, Burgos, Barcelone,
Paris,
Bologne, la maison d'édition collabore avec des institutions
prestigieuses de France, d'Argentine, d'Italie, d'Espagne, du Brésil,
d'Irlande, etc.
Domaines
:
-
littérature (classique et contemporaine)
-
théorie et critique littéraires
-
linguistique
-
études, essais, mémoires
-
science
-
sciences humaines
-
religion et spiritualité
Founded in
1994, the ARS LONGA Publishing
imposed
itself on
the book market
through a series of prestigious collections, including: Academica,
Filosofica,
Didactica,
Geppetto
(juvenile
literature), Religio,
Teatru&Teatru,
Ridentem
dicere verum
(humorous
literature), Erechteion,
Cassiopeia
(prose), Leda
(poetry), Document,
Alfa
(debut),
Theoretical
physics and applications,
Med,
Summa
cum laude,
Visual
(art). An
important place in its
editorial production
is occupied by national and universal classical and contemporary
literature. We
can mention here
the important LIC
(Contemporary
Irish Literature)
Collection,
the collections
Carmina
(Romanian classic literature in Romanian-Latin bilingual edition),
Española
(contemporary Spanish and Romanian literature in bilingual edition),
Perseide
(including literary works written in
French by
contemporary authors, as well as bilingual translations from
and into
this language) and Alif
(Romanian translations of some first-rate contemporary works,
produced within
the cultural space dominated
by
the Arabic language). Present from the beginning at
several
international
book fairs: Frankfurt, Leipzig, Barcelona,
Burgos,
Paris, Bologna, the publishing house collaborates with prestigious
institutions in France, Argentina, Italy, Spain, Brazil, Ireland,
etc.
Fields:
-
literature (classical and contemporary)
- literary
theory and criticism
-
linguistics
- studies,
essays, memoirs
- science
-
humanities
- religion
and spirituality
EDITURĂ ACREDITATĂ DE CNCSIS
COLECTIVUL DE REFERENȚI ȘTIINȚIFICI AI EDITURII
prof. univ. dr. Maricel Agop, Universitatea
Tehnică "Gh. Asachi", Iași
prof. univ. dr. Rodica Albu, Universitatea "Al.
I. Cuza", Iași
prof. univ. dr. pr. Emil Dumea, Universitatea
"Al. I. Cuza", Iași
prof. univ. dr. George Grigore, Universitatea
București
acad. Ioan Aurel Pop, Universitatea
"Babes-Bolyai", Cluj-Napoca
dr. Christian Tămaș, Consilier Științe Umaniste,
IBC-Cambridge, Marea Britanie
|
|